西政网讯 (记者 吴浩哲 通讯员 陈欣)重庆翻译学会于2023年11月组织开展了重庆翻译学会第七次优秀科研成果评奖工作。在公平、公正、公开的原则下,学会对会员申报的翻译理论研究和实践成果进行了评选,西南政法大学外语学院教师喜获5项奖项。
获奖名单:
重庆翻译学会第七次优秀成果一等奖
姓名 |
成果名称 |
出版社或期刊 |
成果 形式 |
工作单位 |
郑达轩 |
中华人民共和国最高人民法院案例选(中英版) |
斯普林格出版社(德国) 法律出版社(中国) |
译著 |
西南政法大学 |
重庆翻译学会第七次优秀成果二等奖
姓名 |
成果名称 |
出版社或期刊 |
成果 形式 |
工作单位 |
石雷 曹志建 |
医事法与伦理 |
华中科技大学出版社 |
译著 |
西南政法大学 |
李奉栖 |
人工智能时代人机英汉翻译质量对比研究 |
外语界 |
论文 |
西南政法大学 |
重庆翻译学会第七次优秀成果三等奖
姓名 |
成果名称 |
出版社或期刊 |
成果 形式 |
工作单位 |
曾早垒 赵蔚嵋 李雪婷 |
创造历史的时尚法则:着装规范 |
重庆大学出版社 |
译著 |
西南政法大学 |
黄春芳 |
英汉合同文本翻译教程 |
法律出版社 |
编著 |
西南政法大学 |
获奖作品:
中华人民共和国最高人民法院案例选(第1~3辑英文版) 中国应用法学研究所/主编 郑达轩 等/译(图片来源:外语学院)
医事法与伦理[英] 乔纳森·赫林/著 石雷 曹志建/译(图片来源:外语学院)
人工智能时代人机英汉翻译质量对比研究 李奉栖/著(图片来源:外语学院)
创造历史的时尚法则:着装规范[美] 理查德·汤普森·福特/著 曾早垒等/译(图片来源:外语学院)
英汉合同文本翻译教程 黄春芳/著(图片来源:外语学院)
荣誉证书:
荣誉证书(图片来源:外语学院)
又讯 近日,在重庆理工大学召开的重庆翻译学会第二十一届年会暨学术研讨会上,西南政法大学外语学院院长郭美松当选重庆翻译学会第六届理事会副会长。